home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Schooolhouse Version 10.0 / CD Schooolhouse Version 10.0.ISO / pc / dos / language / olebon / fr4.dat < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-04-30  |  1.4 KB  |  61 lines
  1. Good-morning, sir  (or good-day or good-afternoon)
  2. Bonjour, monsieur
  3. bO§ zhUr, meuh syeuh
  4. How are you, miss?
  5. Comment allez-vous, mademoiselle?
  6. kO mah§ tah lA vU, mahd mwah zel
  7. Very well, thank you.  And you, sir?
  8. Träs bien, merci.  Et vous, monsieur?
  9. tre bye§, mer sE.  A vU, meuh syeuh
  10. Goodby miss
  11. Adieu mademoiselle
  12. ah dyeuh mahd mwah zel
  13. Do you speak French, madam?
  14. Parlez-vous franáais, madame?
  15. pahr lA vU frah§ se, mah dahm
  16. Yes sir, I speak French
  17. Oui monsieur, je parle franáais
  18. wE meuh syeuh, zhuh pahrl frah§ se
  19. Good evening sir  (or good night)
  20. Bonsoir monsieur
  21. bO§ swahr meuh syeuh
  22. Until we meet again (or goodby)
  23. Au revoir
  24. Or vwahr
  25. See you soon
  26. A bientìt
  27. ah bye§ tO
  28. So long, my friend
  29. A bientìt, mon ami
  30. ah bye§ tO, mO§ ah mE
  31. Until tomorrow
  32. A demain
  33. ah duh ma§
  34. Please
  35. S'il vous plaåt
  36. sEl vU plA
  37. How goes it?
  38. Comment áa va?
  39. kO mah§ sah vah
  40. it goes very well  (start with lower case)
  41. áa va träs bien
  42. sah vah tre bye§
  43. Good appetite, mam
  44. Bon appÇtit, madame
  45. bO§ ah pA tE, mah dahm
  46. Your health, sir
  47. A votre santÇ, monsieur
  48. ah vOtr sah§ tA, meuh syeuh
  49. Thank you, madam; and to yours, madam
  50. Merci, madame; Ö la vìtre, madame
  51. mer sE, mah dahm; ah lah vOtr, mah dahm
  52. Its nothing, sir  (or don't mention it)
  53. De rien, monsieur
  54. duh rye§, meuh syeuh
  55. Don't mention it  (il n'y idiom)
  56. Il n'y a pas de quoi
  57. El nE ah pah duh kwah
  58. Thank you very much, sir
  59. Merci beaucoup, monsieur
  60. mer sE bO kU, meuh syeuh
  61.